Fiche technique — un homme, une journée
Le film représente l'extermination à Auschwitz, des cadavres et des chambres à gaz ; ce texte en décrit le sujet sans détailler les scènes.
Le Fils de Saul est le premier long métrage de László Nemes[1]. Wikidata le décrit comme un drame hongrois de 2015 réalisé par László Nemes, ce qui confirme l'identité du film et de son réalisateur[3]. Géza Röhrig joue Saul Ausländer[1][2]. Clara Royer co-écrit le scénario avec le réalisateur[2].
Le film est tourné en 35 mm, en vingt-huit jours, à Budafok, près de Budapest, pour un budget de 1,5 million d'euros, et il est produit entièrement en Hongrie[1]. Il est présenté à Cannes le 15 mai 2015, sort en Hongrie le 11 juin 2015 et en France le 4 novembre 2015[1][2]. Il dure 107 minutes[1][2].
Palmarès : Grand Prix du Festival de Cannes 2015 et prix de la FIPRESCI, Oscar du meilleur film en langue étrangère pour la 88e cérémonie, Golden Globe du meilleur film en langue étrangère en 2016[2].
Synopsis — Auschwitz, octobre 1944
En octobre 1944, Saul Ausländer appartient à un Sonderkommando, ces prisonniers contraints de travailler dans les chambres à gaz[1]. Il croit reconnaître dans un enfant mort son fils, et tente de le sauver pour l'enterrer selon le rite juif[2].
Le film ne quitte presque pas son personnage. Fernand Denis, dans La Libre Belgique, écrit : « On ne voit que ce qu'il voit mais rien ne nous est épargné. »[4]
Contexte de production — vingt-huit jours, trente-cinq millimètres
Le tournage est court et le budget modeste : vingt-huit jours, un coût annoncé de 1,5 million d'euros, une production hongroise de bout en bout[1]. Nemes signe là son premier long métrage[1].
Rapprochement d'analyse, non de source : la contrainte du budget se lit dans le dispositif. Un camp rendu par quelques décors, une caméra attachée à un seul homme : ce qui manque au film en moyens, il le retrouve dans le resserrement du cadre.
Structure narrative — le cadre carré
Le récit ne suit pas la mécanique du camp, mais le regard d'un homme. Denis décrit le cadrage ainsi : « Nemes serre la tête et les épaules de Saul, l'emprisonne dans un cadre carré. »[4] Le film avance dans cette prison visuelle, et le spectateur n'en sort que par ce que Saul lui-même voit.
Mise en scène et procédés — le son à la place de l'image
Denis parle d'une « image chaotique, floue » et d'un son « assourdissant », mixage du bruit du four, des cris, des ordres[4]. Carole Lépinay, pour AVCÉSAR, écrit que la perception du camp est « à moitié auditive », et qu'on y entend « l'horrible crépitement d'un four que l'on ne verra pas »[5].
Rapprochement d'analyse, non de source : le film déplace l'horreur de l'image vers l'oreille. Ce qui n'est pas montré est entendu, et c'est ce déplacement, plus que la violence visible, qui fait la force du dispositif.
Personnages principaux — un homme, un enfant mort
Saul Ausländer (Géza Röhrig)
Denis décrit Saul en ces termes : « Confronté à l'horreur du matin au soir, il s'est cuirassé de toute émotion, il est un rouage qui obéit mécaniquement aux ordres. »[4] Puis, au tournant du film : « Mais le dernier souffle d'un corps va réveiller l'humanité en lui. »[4]
Les autres prisonniers
Wikipédia en français nomme parmi les rôles secondaires Levente Molnár (Ábrahám Warszawski) et Urs Rechn (Biedermann)[2]. Ces personnages ne sont pas repris ici au-delà de leur nom, faute d'avoir lu une analyse qui les décrive.
Thèmes — enterrer, témoigner
Un enterrement
Saul veut enterrer un enfant selon le rite juif[2]. Rapprochement d'analyse, non de source : c'est le seul geste que le camp ne lui a pas pris, et le film le construit comme une tâche impossible, qui ne peut être qu'intime.
Une usine à cadavres
Denis conclut que le film montre Auschwitz comme « une usine où des hommes fabriquaient des cadavres », et non comme le territoire de héros survivants[4]. Le thème est ici la production, non la survie.
Réception critique et postérité — Cannes, les Oscars, les réserves
Le film est couronné à Cannes en 2015, reçoit l'Oscar du meilleur film en langue étrangère et le Golden Globe de la même catégorie[2]. Denis salue « la prouesse exceptionnelle d'immerger le spectateur dans cet univers infernal »[4]. Lépinay lui donne 7/10 et conclut : « Dur mais à voir. »[5]
Claude Lanzmann, réalisateur de Shoah, déclare à Télérama que le film est « l'anti-Liste de Schindler », titre d'un entretien que Wikipédia en français relaie[2]. Peter Bradshaw, dans The Guardian, lui donne cinq étoiles et y voit « un film d'horreur d'une concentration et d'un courage extraordinaires », citation rapportée par Wikipédia en anglais[1].
Les réserves viennent surtout de la presse française de 2015, rapportées par Wikipédia en français, sans lecture directe des textes : Libération regrette « l'absence de tout débat autour du film » et le consensus qui l'entoure, et les Cahiers du cinéma reprochent au film sa stratégie d'« immersion »[2].
Ce qui n'a pas pu être vérifié. The Guardian n'a pas été accessible (refus de l'outil de lecture), et la critique d'IndieWire a été redirigée sans être lue. Les textes de Télérama, Libération et des Cahiers du cinéma ne sont connus que par Wikipédia en français. Deux articles savants (La Vie des idées, Erudit) n'ont pas pu être lus. Le Golden Globe et le prix FIPRESCI viennent de Wikipédia en français, non d'une fiche officielle.
Conclusion — le regard, plus que l'image
Le film tient par une contrainte qu'il s'impose : un cadre resserré sur Saul, et un son qui prend la place de l'image. Denis et Lépinay décrivent le même mécanisme, depuis deux angles différents[4][5]. Rapprochement d'analyse, non de source : ce choix change un sujet réputé réservé à l'image en question d'écoute.
La réserve la plus forte vient de la presse française : une immersion qui devient une stratégie[2]. Cette page la prend au sérieux sans la faire sienne : le film assume ce risque, et Lépinay conclut : « Dur mais à voir. »[5]